Traduction

Google-Translate-English to French  Traduire français en Russian Google-Translate-English to Japanese BETA  Traduire français en Spanish Traduire français en German  Traduire français en danish Traduire français en Polish Traduire français en Arabic  Traduire français en Italian  Traduire français en Arabic 
 

Présentation

Ecouter Street Magic


Ecouter Heroes

 

 

Suivre Heroes sur Twitter

Acheter un album Street Magic

Rechercher

Visiteurs

Nombre de visites depuis 24 heures musique
musique

Qui sont Street Magic et Heroes?

La ville de Voronezh en Russie dispose de plusieurs écoles destinées à apprendre aux enfants à chanter, à danser, et à se produire sur scène. L'une de celles-ci, dirigée par le directeur artistique Vitaly Ososhnik qui compose également la musique de leurs chansons, à connu le succès avec un de ses groupes dès 1989. Groupe qui finit par se donner le nom de Volshebniki Dvora en 1993.

 

Depuis une deuxième génération a repris le relais et commence à s'illustrer en 2005 quand elle remporte 2 prix au "World Championships of performing Arts à Hollywood avec les chansons "Yvan Kupala" et "See the sunrise" interprétées par Vlad Krustskikh et surtout quand elle participe au concours eurovision junior de la chanson en y représentant pour la première fois la Russie avec leur titre : "Doroga K Solntsu". C'est pour être mieux reconnu à l'international qu'ils prennent alors le nom de Street Magic au lieu de Volshebniki Dvora qu'il réserve aux pays russophones. En 2007 et 2008 ils reçoivent un prix aux "young artist awards" d'Hollywood qui sont pour les jeunes artistes de moins de 18 ans l'équivalent des Goldens Globes pour les adultes. Il seront également invités d'honneur à cette même cérémonie en 2009.

 

L'année 2010 voit un certain nombre de changements s'opérer dans la composition du groupe. Après leur passage en France (en mai-juin 2010), on ne pensait pas voir le groupe évoluer si vite. Pourtant peu après, Pasha Tcherkasov et Dima Effimov quittent le groupe. Puis en décembre 2010, la naissance d'un nouveau groupe nommé Heroes est annoncé, il est composé de Vlad Krutskikh, Seva Tarasov, Andreï Raspopov et Misha Puntov.


A l'heure actuelle, il n'y a donc plus un groupe unique, mais 3 !!! :


Street Magic, avec, de gauche à droite sur la photo, Misha Puntov, Sergey Korolev, Vlad Krutskikh, Nikita Aseev, Sergey Pailiy, Seva Tarasov et Andreï Raspopov.

 

Zelenograd 14-05-2011 TDV 01
Mais qui ne devrait pas survivre au départ définitif, dans quelques mois (?),  de Vlad Krutskikh, Seva Tarasov, Misha Puntov  et Andreï Raspopov pour les Heroes.

 

009

Le groupe Heroes : Vlad Krutskikh, Seva Tarasov, Misha Puntov  et Andreï Raspopov.


Le 3 ème groupe est la nouvelle génération de Street Magic que j'appelle Street Magic Junior ou Petits Magiciens qui a commencé à se montrer en avril 2010. Ils reprennent les titres phares du groupe et ont représenté en ce début d'année 2011 l'école de Voronezh à l'étranger , notamment en Espagne et Italie.

 

Street-Magic-Junior1.jpg

Street Magic Junior en Italie (juin 2011) : Dima Kustovinov, Vanya Rashodchikov, Nikita Viazmin, Ilya Brezgunov, Sasha Bezdetkov, Dmitry Tokarev,  Zahar Burdakov et Maxim Rimarchi.

 

Street Magic et Heroes étant essentiellement connus en Russie, je m'efforce à travers ce blog de les faire connaitre en dehors de leurs frontières et notamment en France où ils sont venus chanter en juin 2010 dans le cadre de l'année croisée Russie-France.

 

12 juin 2011.

Jeudi 12 avril 2012 4 12 /04 /Avr /2012 15:00

Sans pouvoir l'affirmer avec certitude, je pense que cette vidéo des Petits Magiciens est tirée de leur dernier concert à Moscou en compagnie des Barbariki, qui a eu lieu le 7 avril 2012, on y voit Polina Lebedeva interpréter "Pesnya o vesne, lyubvi i oranzhevyh podtyazhkah" qui veut dire à peu près en français : "La chanson de bretelles élastiques, l'amour, et l'orange". Je ne vous garantie pas la traduction exacte 

 

 

Par Philippe - Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 6 avril 2012 5 06 /04 /Avr /2012 11:30

Il y a quelques jours, je vous avais dit que les Heroes avaient participé à la soirée de présentation d'un nouveau média "Gang.ru", à revoir ici. Durant cette soirée ils ont été brièvement interviewés par un présentateur de Gang.ru, vous pouvez voir le résultat sur la vidéo suivante.

 

Par Philippe - Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 3 avril 2012 2 03 /04 /Avr /2012 12:15

A l'occasion de leur passage à Moscou le 24 mars 2012, pour le spectacle organisé par "Radio disco" auquel ont également participé les Heroes , les Petits Magiciens ont pour la première fois sur scène porté un nouveau costume. Ils portent des baskets montantes avec carreaux écossais, un pantalon noir, un t-shirt bleu marine et une veste ou un blouson en tissu à carreaux écossais. En effet, je ne sais pas si cela est fait exprès, mais les Petits Magiciens ne portent pas tous la même veste. On le voit plus ou moins bien sur les photos suivantes, mais certains ont une veste droite, d'autres une veste type "queue de pie" et les derniers un blouson. A noter qu'en style classique on doit éviter de porter en même temps un habit noir et un autre bleu marine. Pour bien faire il faudrait mettre un t-shirt plus contrasté, par exemple blanc ou un bleu plus clair. Ou si vraiment ils veulent rester dans un ton foncé pour le t-shirt autant le prendre noir comme le pantalon.

 

PM-Moscou_24-03-2012_01.jpg

 

PM-Moscou_24-03-2012_02.jpg

 

PM-Moscou_24-03-2012_03.jpg

Par Philippe - Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 1 avril 2012 7 01 /04 /Avr /2012 12:00

Le 29 mars 2012, les Heroes étaient invités à la discothèque "Runway" à l'occasion de la naissance d'un nouveau média russe sur internet nommé "Gang.ru". Ils y ont chanté 2 titres "Kilomètres" et "Free ears speak". Ci-dessous quelques photos de leur apparition à cette soirée.

 

Heroes Runway 29-03-2012 01

 

Heroes Runway 29-03-2012 03

 

Heroes Runway 29-03-2012 04

 

Heroes Runway 29-03-2012 05

 

Heroes Runway 29-03-2012 06

 

Heroes Runway 29-03-2012 07

 

Heroes Runway 29-03-2012 08

 

Heroes Runway 29-03-2012 09

 

Heroes Runway 29-03-2012 10

 

Heroes Runway 29-03-2012 12

Par Philippe - Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 28 mars 2012 3 28 /03 /Mars /2012 13:00

Plusieurs fois par an la "Radio Disco", radio pour les enfants, organise des spectacles pour les enfants de 5 à 12 ans. Comme souvent l'école des Magiciens de Voronezh est invitée. Le 24 mars 2012 étaient donc présents, les Petits Magiciens, Barbariki, et en invités spéciaux, les Heroes. Voici les 2 chansons interprétées par les Heroes :

 

Pour commencer, "Kilomètres".

 

 

Puis une version actualisée de "Valentina" déjà chanté par Street Magic.

 

Par Philippe - Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés